Nasceu em Vendas Novas em 1973. Doutorada em literatura norte-americana, ensina na Universidade de Lisboa.
É reconhecida sobretudo pelo seu reputado trabalho enquanto tradutora de diversas obras em prosa e poesia (de entre outros autores: Lewis Carroll, Christina Rossetti, Oscar Wilde, W. B. Yeats, Kirsty Gunn, Herman Melville, Henry James, Sharon Olds, Tim Burton), de Francês e Inglês para Português. Publicou poemas e contos editados online e em revistas e antologias portuguesas e internacionais (como Sulscrito, Verão de 2007).
Em 2010 publicou pela Mariposa Azual o seu primeiro livro de poemas Mulher ao Mar.

Nasceu em 1967 em Blois (França). Tem trabalhado em diferentes países na Europa e África.
É reconhecido sobretudo pelo seu trabalho em desenho e instalação que apresenta regularmente desde 1994 em diversas exposições colectivas e individuais.
Tem aprofundado o seu trabalho em escrita enquanto uma outra face do seu trabalho plástico. Em 2011 editou Câmara de descompressão pela dois dias edições, texto originalmente publicado em Experiments and Observations on Different Kinds of Air,  catálogo da Representação Oficial portuguesa na 53ª Exposição Internacional de Arte La Biennale di Venezia, edição Direcção-Geral das Artes – Mistério da Cultura, 2009, do qual foi também editor.

Nasceu em 1982. Licenciada em Design de Comunicação pela Faculdade de Belas-Artes de Lisboa.
Fez Erasmus na Bélgica, estagiou e fez projectos de voluntariado em vários destinos europeus e também na Argentina. Em 2007 assentou em Berlim. Enquanto investigadora tem escrito na área de Design Social. Recebeu diversos prémios literários e publicou três livros: Havia – Histórias de coisas que havia e de outras que vão havendo, Boa-Nova e Diálogos para o Fim do Mundo (prémio Maria Amália Vaz de Carvalho 2009).

Nasceu em Santarém mas viveu até aos vinte anos em Almeirim. Desde essa altura vive e trabalha em Lisboa.
Em 2008 publicou o livro de poemas CONTRA A MANHÃ BURRA, edição de autor (segunda e terceira edição na Mariposa Azual); no mesmo ano saiu QUANDO ESCREVE DESCALÇA-SE, edição Livraria Trama; SANTO SUBITO, edição de autor de 2010, é o mais recente. Antes estudou desenho no AR.CO (apenas a introdução). Participou numa residência artística na ZDB 09/10. Colabora em revistas de poesia e está presente em algumas antologias de poesia portuguesa e luso-brasileira. Participa em eventos como As Quintas de Leitura, no Porto, e em diferentes leituras públicas. Colaborou com a companhia de teatro Cão Solteiro em vários espectáculos (mas não como actor).

Nasceu em Lisboa em 1968. Formou-se no Ar.Co – Centro de Arte & Comunicação Visual. Participou em intercâmbios com o “Royal College of Arts” (Londres) e “The School of the Art Institute of Chicago” – aqui obteve o Master of Fine Arts e foi também assistente em Desenho e Performance. Foi professor de desenho no Ar.Co. Em 2000 editou pela Assírio & Alvim o seu livro de poesia “Torre de Juan Abad”, cujo lançamento foi acompanhado por uma exposição individual de desenho. Em colaboração com Vera Mantero concebeu “Sentir Muito” (2001) e participou em “Um estar aqui cheio” (2002). Apresentou na Fundação de Serralves “A Dançadora-adensante e o Dizedor-indecente”. Em 2003 organizou o recital “A Night of Portuguese Poetry”, no “The Bowery Poetry Club”, em Nova Iorque. Participa regularmente em recitais de poesia.